뚝/ттук или 독/ток - разновидность флага; сом - остров.

Версий происхождения названия существует несколько. В частоности, одна связана с именем основателя Хансона (современного Сеула), первого короля династии Чосон Ли Сонге. Король отрекся от трона в пользу Чончжона (король №2); Чончжон в сущности был ставленником Ли Банвона, ещё одного сына Ли Сонге. В конце концов, все стало на свои места, Чончжон отрекся в пользу Ли Банвона (король №3). Между тем, основатель династии в гневе покинул Сеул и отправился ~~отведать знаменитый хамхынский нэнмён (род лапши)~~ удалился на родину предков, в уезд Хамхын. Король №3 (Ли Банвон), желая показать, что в семье все в порядке, нижайше просит отца вернуться; отец несколько раз отказывается; в конце концов, все же едет в Ханян. Вот тут и появляется наш Ттуксом. Ли Сонге по дороге в Сеул остановился в этом районе, судя по всему, на отдых (и поставил стяг - ттокки). То ли Ли Сонге переодически отстреливал из лука назойливых посланцев Ли Банвона, которых тот высылал с просьбой ускорить процесс возвращения папы; то ли сам Ли Банвон вышел навстречу отцу, а тот в него опять-таки из лука стрельнул - пришлось сыну за столбом палатки от стрелы укрываться. (Отсюда еще одно старое название этого места - салгочжибол - примерно: поле, в котором стоит столб, в который воткнулась стрела.

Еще одна версия - короли в эпоху Чосон любили в этих местах охотиться; вместо портрета пользователя - короля - ставили здесь столб с флагом (флаг, в данном случае, обозначал короля).

В 1906-1908 году в Корее впервые вводится в эксплуатацию система питьевого водоснабжения Ттукто Сувончжи.

В 1930 гг. здесь уже открывается рекреационная зона, с бассейном. Сразу после войны, в 1954 году, здесь открывается ипподром (сейчас его перенесли в Кванчхон). При президенте Пак Чонхи появляется поле для гольфа (не сохранилось).

Современного зрителя, проезжающего по Северной набережной или пересекающего Чхондамский мост, поражает огромное гусевидное здание, которое так и называется Ттуксомский культурный комплекс и наблюдательная площадка "гусеница". В рекреационном парке Ттуксом вы можете покупаться в открытом комплексе (практически, аквапарке) летом; покататься на роликах/доске/велосипеде в X-Game-Jang (площадка с горками, рельсами и проч. для экстремалов), взять в аренду велосипед, каноэ, доску для виндсёрфинга, разбить палатку.

5 дней: Сеульские истории и прогулки пешком