Вино и музыка. Фестиваль корейской традиционной музыки, посвященный Нанге (Пак Йон).
Во время занимательной и познавательной экскурсии, в которой сочетаются небольшие прогулки и перемещение на заказанном автотранспорте, мы познакомимся с историей и современностью столицы Южной Кореи - Сеула. (По вторникам включен дворец Чхандоккун, в остальные дни - Кёнбоккун)
Футуристичная «волна» из стекла и стали накрывает здание старой мэрии, сохраняя связь времён.
Это один из самых экологичных проектов города: самый большой в мире вертикальный сад внутри и энергия от природы — всё работает на будущее.
Загляните внутрь, чтобы увидеть зелёную стену своими глазами.
В самом центре Сеула скрывается настоящий архитектурный шедевр — собор, задуманный ещё в 1920-х годах.
Британский проект, корейские пожертвования и долгие годы ожидания… Строительство прервала история, но чудо свершилось: в 1993 году в Англии нашли утерянные чертежи.
Сегодня собор завершён в изначальном величии — как и было задумано сто лет назад.
Этот рукотворный ручей — симбиоз природы и городской архитектуры.
Когда-то это была настоящая река, но после войны её спрятали под землю.
Лишь в 2005 году, после масштабного восстановления, Чхонгечхон вновь открылся — как зелёный оазис в центре Сеула.
Фонтаны, подсвеченные мосты и так называемя дамба Пальсоктам делают его одним из самых любимых мест для вечерних прогулок.
Комплекс центральной площади Кванхвамун перед королевским дворцом Кёнбоккун, являющейся композиционным центром столицы Кореи, открывает взору удивительные виды Сеула: с одной стороны расположена главная резиденция королей государства Чосон (ныне музей). А вдоль самого проспекта, отходящего от площади, стоят высотные современные здания: правительственные, посольства, крупнейшего в Корее книжного магазина Кёбо. Далее проспект идет в Мэрии Сеула и к Большим южным воротам Намдэмун (Государственное сокровище №1).
Главный дворец династии Чосон. За века он пережил разрушения и восстановление, но сохранил своё величие.
Грандиозная симметрия, церемония смены караула и возможность примерить ханбок превращают прогулку во дворце в настоящее путешествие во времени.
Здесь старинные дома-ханоки, уютные улочки и тихие склоны у дворца Кёнбоккун создают атмосферу уюта и неспешности.
Самчхон-дон является частью "Северной деревни" — Пукчхона; это галереи, бутики и кафе, и жилые домики - ханок, спрятанные среди холмов, хранящие дух эпохи Чосон.
Прогулка по этим местам — словно путешествие в другую страну, полное света, текстур, черепичных крыш и маленьких открытий.
Район, знаменитый обилием сувенирных лавочек, традиционных ресторанов и чайных домиков, бутиков.
Пешеходная улица Инсадон-киль является центральной улицей этого района.
Часто вы можете увидеть уличные представления - традиционный корейский квартет ударных самульнори либо боевые искусства теккён, тхэквон-до либо выступления молодежных коллективов в стиле fusion и т.д.
Буддийский храм в самом центре Сеула — главный храм школы Чоге, крупнейшей в Корее.
Небольшой по размеру, но насыщенный жизнью круглый год: весной — фонари и лотосы, осенью — хризантемы, зимой — тишина и огни.
Здесь всегда царит особое спокойствие, независимо от времени года.
Одна из центральных улиц Сеула Чонно (буквально "Колокольный проспект") названа так в честь одноименного павильона, в котором находится Главный колокол страны. Именно в этот колокол бьют лучшие люди страны в Новогоднюю ночь.
Впрочем, и простые смертные могут ударить в него на счастье: в 12:00 дня обычно павильон открывают для посетителей. Правда, допускается ограниченное количество гостей.
Оживлённый район шоппинга, уличной еды и корейской косметики.
Между бутиками и кафе вы найдёте главный католический собор страны — Мёндонский.
Неожиданное сочетание: мода, вкус и история христианства в Корее — всё в одном квартале!
Во времена династии (королевства) Корё остров зачастую использовался корейскими королями как временное убежище при нападении на страну внешних врагов; так происходило в 13 в. во время военных походов в Корею монголов, когда на короткое время остров Канхвадо стал столицей Корё. В 17 веке королевский двор эвакуировался на о. Канхвадо спасаясь от маньчжуров. На острове был построен королевский дворец, который, к сожалению, не сохранился до настоящего времени; сейчас вы можете увидеть лишь частично восстановленную копию этого дворца, как и остатки военно-фортификационных сооружений (фортов), призванных охранять остров от незваных гостей.
В 19 веке на о. Канхвадо был подписан исторический договор, "открывавший" Корею для иностранных государств ("Канхваский договор" между Японией и Кореей, 1876 г.). С этого момента начинается трагическая история "открытия" и последующего подчинения Кореи иностранцам, в первую очередь Японии.
Мы с вами посетим 2 из множества сохранившихся на острове фортов.
Когда вы отправитесь на остров Канхва-до, вы обнаружите не только древние дольмены, но и другие удивительные культурные объекты, тесно связанные с религией. Например, самый древний из известных на Корейском полуострове буддийский монастырь Чондынса, который был основан монахом Адо Хвасаном в далеком 381 году.
Монастырь Чондынса притягивает своей атмосферой старины и духовной значимостью. Он расположен на земле, которая в прошлом служила местом для древней крепости Самнансон, упоминание о которой впервые появилось в 1259 году, в эпоху Корё.
Прогуливаясь по территории монастыря Чондынса, вы окунетесь в вековую историю и сможете почувствовать глубокое духовное наследие Кореи. Изящная архитектура, окруженная прекрасной природой, создает атмосферу покоя и внутреннего успокоения.
Здесь вы сможете отдохнуть от суеты современного мира и проникнуться энергией и духовностью этого места. Монастырь Чондынса на острове Канхва-до - это святое пристанище, где встречаются буддизм, культура и история Кореи.
Канхва-до - это настоящий "музей под открытым небом".
Дольмены острова Канхва, эти реликты бронзового века, сегодня внесены в список "Всемирного наследия ЮНЕСКО". Погребальные и ритуальные монументы, созданные из массивных камней, были созданы во 2-м и 3-м тысячелетиях до нашей эры.
Остров Канхва-до гордится более чем 120 дольменами, которые удивляют своим величием и значимостью. Посещение "Парка дольменов" позволит вам не только ознакомиться с подлинными корейскими дольменами, но и увидеть дольмены из других стран. Здесь вы сможете открыть для себя разнообразие мегалитической культуры и ощутить дух древности, который до сих пор живет в этих каменных монументах.
Канхва - это место, где сливаются прошлое и настоящее, где вы можете увидеть мировое наследие, олицетворяющее культурное богатство Канхва-до и всей Кореи.
Крепость, в которой расположен знаменитый храм Чонын-са, по легенде, построили дети Тангуна, первопредка всех корейцев! С его историей, а также с историей Канхва-до мы знакомимся в Музее истории Канхва-до.
Канхва Пхёнхва Чонманде — это символ разделённого Корейского полуострова, здание - обзорная площадка, расположенная всего в 2,3 км от границы с Северной Кореей. С третьего этажа открываются захватывающие виды на устье реки Ханган, равнину Кэпхун и священную гору Сонаксан в Кэсоне.
Не говорите по-корейски? Не беда - внутри есть забавная экспозиция, которая научит вас северокорейскому языку (точнее, - различиям в обозначении предметов и понятий у северных и южных корейцев).
Выписка из отеля. Встреча в гидом в холле отеля.
Крупнейший в стране парк королевских захоронений эпохи Чосон Тонгурын - буквально "Девять королевских курганов, расположенных на востоке [от Сеула]", - это обширная территория, специально отобранная для устройства королевских курганов в соответствии с приципами пхунсу (фэньшуй). По курганам в этом парке можно познакомиться с интригующей историей Страны утренней свежести - Чосон, ведь здесь захоронены такие короли, как основатель династии - Тхэчжо; Сончжо - именно при нем страна пержила крупнейшее нашествие Японии; Йончжо - долгожитель среди королей династии, и другие.
В парке можно встретить диких косуль - их здесь много, но они отличаются осторожностью, поэтому не каждому выпадает такая удача...
Сад Утреннего Спокойствия был основан г-ом Хан Санггёном в 1996 году. Это частный сад по праву признается одним из красивейших в Южной Корее. Название происходит от поэтического названия Кореи - "Страна Утреннего Спокойствия". Основатель и его команда постарались представить посетителям естественную красоту Кореи, восточную таинственность и дух корейского народа.
В дизайне сада сделан акцент на кривых линиях, пространстве, балансе и ассиметрии, уникальной природной красоте, классической элегантности и неповторимости Кореи.
В течение каждого из четырех сезонов - зимы, весны, лета, осени - вы найдете в саду отзвуки определенной "темы" данного сезона...
Трансфер в город Вончжу (около 1.5 часов). Размещение в отеле.
Выписка из отеля. Встреча с гидом в холле отеля.
High-end музей искусства Сан на горе. "Сан", собственно, и означает "гора". А еще: Space, Art, Nature.
Архитектор музея - знаменитый Тадао Андо, японский мастер, лауреат Притцкеровской премии (Pritzker Architecture Prize) - самой престижной награды в области архитектуры. В экспозицию входят как коллекции и временные выставки, расположенные внутри главного здания, таки такие творения, как Сад Цветов, Сад Воды, Сад Камней; даже такое утилитарное, на первый взгляд, строение как "Приветственный центр" (Welcome Center) было спроектировано мастером Тадао Андо и является неотъемлемой жемчужиной комплекса.
Структура музея вписана в окружающий горный пейзаж - отсюда одна из интерпретаций названия музея. Искусство и культура здесь находятся в гармонии с природой, органично подчеркивая смену времен года.
Одной из изюминок музея является отдельное здание, посвященное работам Джеймса Таррелла (James Turrell) - Sky Space, Horizon Room, Ganzfeld, Wedgework. Экскурсия в это здание осуществляется за отдельную плату; дети дошкольного возраста не допускаются.
High-end музей Сан на горе. "Сан", собственно, и означает "гора". А еще: Space, Art, Nature.
Архитектор из Японии Тадао Андо, лауреат Прицкеровской премии, создал для музея пространство, пронизанное естественным светом, который сочетается с отраженным искуственным, создавая ощущение легкости и чистоты. Основное здание построено из одинаковых по размеру бетонных блоков, образующих внутреннее "коробку" здания, "вставленную" во внешний "футляр", обличованный естественным камнем.
Основная экспозиция музея посвящена истории бумаги. Но вы потратите на эти залы, возможно, меньшую часть времени. А большая часть уйдет на знакомство с необычной архитектурой Тадао Андо, великолепными Садом цветов, Садом воды, Садом камней, Внешним музеем, павильоном Джеймса Таррелла (James Turrell) - в музее представлены четыре его работы.
Вы можете предаться медитации в специальном пространстве, также спроектированном Тадао Андо.
В этом музее не стоит спешит - наслаждайтесь органичным сочетанием горного ландшафта и искусства, от величайших мастеров современности.
Деревня, где живут достаточно пожилые жители... Что же в ней такого особенного? Она включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО! Мало того, в этой же деревне отмечала свой день рождения покойная королева Елизавета II!
По дороге в деревню Хахве расположился небольшой завод, где производят традиционную корейскую бумагу "ханчжи". Завод открыт для широкой публики: вы можете пройти по цехам и познакомиться с процессом изготовления бумаги, сырьем.
Хахве - деревня, с трех сторон окруженная рекой Нактонган, как бы расположена в петле этой реки; от этой географической особенности и происходит название деревни - буквально "петля реки".
Хахве знаменита своими сохранившимися и до сих пор используемыми хозяевами старинными домами - как крестьянскими, так и домами аристократов; знаменитым танцем с масками "Тхальчхум", а также и древнейшим сохранившимся набором этих самых деревянных масок для танцев. В 1999 году королева Великобритании Елизавета отметила в деревне свой день Рождения.
Регулярное представление танца с масками будет приятным живым дополнением к экскурсии (представление может не проводиться в данный день, в зависимости от сезона и дня недели).
Типичное частное учебное заведение (сейчас - музей), в котором юные представители правящей элиты Чосон - янбане - получали достойное конфуцианское образование, с тем, чтобы в дальнейшем сдать государственные экзамены и поступить на службу.
Свое название, включающее слово "совон", это заведение получило в память о знаменитом премьер-министре Чосон, Рю Сонннёне, проживавшем неподалёку, в деревне Хахве.
Ах, какой вид открывается из Пёнсан Совон на романтичные горы и реку!
Выписка из отеля, встреча с гидом в холле отеля.
В Корее у вас есть уникальная возможность - попробовать себя в качестве буддийского послушника. Отдохнуть от суеты большого города, поискать себя, настоящего, на задворках своей души, насладиться умиротворяющей красотой национального парка Соннисан... Если вам это надо - добро пожаловать!
В Сеуле, на крыше Национального этнографического музея вы видите бетонную копию именно знаменитой деревянной 5-этажной пагоды Попчуса... Именно в этот храм/монастырь мы и направляемся.
В старейшем храме Попчуса (название переводится примерно как "Храм, где пребывает дхарма") условия, пожалуй, даже не спартанские: в комнтаха есть душ и туалет, матрасы (футоны) - толстые и мягкие... Но вставать в 4 утра все равно придется, все-таки мы едем не в отель, а в действующий буддийский храм, который живет по своим законам...
Примерное расписание (может меняться, в зависимости от сезона):
день 1
- 14:00-16:00 знакомство с программой и распределение по комнатам
- 17:20-18:20 вечерняя трапеза конян (конечно, вегетарианская)
- 18:00-19:00 вечерняя служба (четыре музыкальных инструмента: колокол, гонг в виде облака, барабан, барабан в виде рыбы)
- 19:00-20:30 урок медитации
- 21:00 отбой
день 2
- 4:00 подъем (да-да, 4 утра!)
- 4:30-5:00 утренняя служба
- 5:10 - 5:50 изготовление четок из 108 бусин; будьте готовы: на самом деле, это - приличная физическая нагрузка!
- 6:00-6:50 утренняя трапеза конян (исключительно вегетарианская)
- 8:00-10:00 медитация
- 11:00-12:00 обеденная трапеза конян (естественно, вегетарианская)
- 12:00 прощаемся с монастырем Попчуса
Наш гид обязательно найдет пару часов в этом напряженном графике для того, чтобы познакомить вас с историей Попчуса; ведь с этим храмом связаны войны, любовь, деньги, короли и наложницы, преступления и наказания; особенностью Попчуса являются также прекрасная эклектичная архитектура и необычная структура храмового пространства.
Монастырь Попчуса: "Место, где живет/пребывает закон", закон имеется в виду буддийский - дхарма.
Датируется монастырь от 533 г. до 8 и даже 13 века нашей эры. Даже если это был лишь 13 век - монастырь древний; в нем сохранились как действительно древние реликвии, так и поражающая воображение современная статуя будды Майтреи (высотой 33 м.)
Один из страейших храмов Кореи, внесен в списки Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Ночевка в храме на полу (на футонах) в 1-4-спальных номерах (по возможности храм предлагает 1-2-местное размещение; но, в случае большого количества желающих, возможно "уплотнение" до 4 человек в номере).
Душ, туалет - в номере.
Продолжение программы temple stay в Попчуса
Мы едем на фестиваль традиционной корейской музыки, посвященный Пак Йону; одновременно, в уезде проводится фестиваль виноградного вина!
Пак Йон (박연, 朴 然) (1378–1458) был государственным служащим, ученым, писателем, музыкантом в ранний период династии Чосон. Учитель, в некотором роде, и, определенно, соратник покровителя наук и искусств короля Сечжона (при котором, в том числе, в Корее изобрели алфавит); "настроил" несовершенные музыкальные инструменты того времени с использованием камертона; создал или модифицировал несколько музыкальных инструментов; был сам превосходным музыкантом. Предпочитал и настаивал на превосходстве музыки аак (официальный жанр музыки, используемый в основном при конфуцианских церемониях, в частности, при поминовении духов предков королей династии Чосон).
Примечательно, он был приговорен к ссылке в 1433 г. "за распространение слухов", но был прощен и продолжил служить при дворе.
Считается одним из трех самых уважаемых музыкантов Кореи всех времен (остальные два: Урык (Силла /Кая и Ван Санак (Когурё)).
Самый популярный сорт винограда в Корее - Кэмпбелл эрли (Campbell Early), используемый для производства красного вина. Белые местные сорта, такие как чонсу, чонпоран, shine muscat, встречаются гораздо реже.
Трансфер в город Чончжу (около 1.5 часов). Ночь в отеле в Чончжу
Буквально название города Чончжу переводится "полный, совершенный, нетронутый район". Плодородные земли вокруг Чончжу издавна были житницей Кореи и предметом посягательств грабителей обитателей соседней Японии, а кухня Чончжу считается одной из самых вкусных в стране (пибимпап по-Чончжуски - рис, перемешанный с фаршем и овощами - одно из самых узнаваемых блюд в Корее).
Давайте спустимся в исторический центр Чончжу; здесь сохранилось много учреждений, связанных с эпохой Чосон, например, святилище Кёнгичжон, посвященное .... портрету! Портрету Ли Сонге, уже знакомого нам основателя династии Ли/Чосон.
Маршрут (содержание и последовательность может незначительно меняться): Омоктэ - Имоктэ - деревня граффити Чаман - крепостные ворота Пхуннаммун - католический собор Чончжу - святилище Кёнгичжон - самостоятельная прогулка по деревне традиционных домов ханок.
В 1380 году будущий основатель государства Утренней свежести (Чосон), а в то время - генерал на службе у корёского вана Ли Сонге, устроил банкет в Чончжу в честь победы над японскими разбойниками, бесчинствовавшими в Корё. Место банкета - Павильон павлонии Омоктэ; отсюда открывается вид сверху на район корейских домов с черепичными крышами - Чончжу ханок маыль. Омоктэ находится совсем недалеко от памятной Грушевой стелы Имоктэ (梨木臺), обозначающей символически место рождения 5-го предка Ли Сонге, Ли Анса; на стеле сохранилась надпись, сделанная собственноручно императором Кочжоном в 1900 г.
Имоктэ находится в небольшом районе, получившем название Деревня граффити Чаман; стены домиков здесь расписаны профессионалами и любителями: мир японских манга и корейских манхва; корейский алфавит, фантастические, герои диснеевских мультиков, традиционные корейские сюжеты.
К сожалению, к католичеству конфуцианцы были не очень терпимы. Об этом нам напоминает католический собор Чончжу (строился в 1908-1931 гг.), расположенный на месте казней католиков.
Святилище, в котром хранится портрет основателя династии Чосон короля Тхэчжо (Ли Сонге). Обширный комплекс строений, включающий непосредственно само святилище, государственный архив саго, музей, место захоронения плаценты короля Йечжона, комплекс вспомогательных строений.
Зачем и кто делал портреты королей, что такое исторический архив, зачем хоронить королевскую плаценту - мы постараемся найти ответы на эти вопросы в Кёнгичжоне.
В самом историческом центре Чончжу вы окажетесь в сказочной атмосфере. Традиционные корейские дома ханок с черепичными крышами украшают романтические узкие улочки. Здесь каждый дом – уникальный шедевр архитектуры, отражающий богатство и глубину корейской истории.
Прогуливаясь по этим улочкам, вы заметите, как каждый дом сливается с окружающей природой и создает гармоничный образ. Вы увидите маленькие сады с цветами, ухоженные дворики, а также традиционные элементы декора, которые воссоздают атмосферу древности, а порой, наоборот, напоминают нам о современных тенденциях в дизайне.
В последнее время у корейцев и гостей Страны утренней свежести стало модно брать в аренду стилизованные костюмы - традиционные ханбок, либо европейские костюмы более близкой нам эпохи первой половины 20-го века. В Чончжу вы увидите много таких парочек, либо семей, выглядящих экзотично на фоне исторических зданий и традиционных домов ханок...
Трансфер в Сеул займет около 3 часов.