Государство Чосон с момента своего образования в 1392 году было государством садэ-чжуый. "Служить великому", "дела великие" - вот что означает "садэ" (事大). "Чжу-ый" - (читается, впрочем, "чжуи") - то же, что "изм" на Западе.

Ворота независимости (или "Арка независимости") - монументальное архитектурное сооружение, олицетворяющее собой КОНЕЦ эпохи "садэ-чжуый". На месте Ворот независимости раньше находились т.н. "Ворота встречи с добротой/милостью". Через них именно должны были прибывать в Сеул носители "великого" - китайские послы.

Теперь вы понимаете, как велик был символизм сноса "Ворот встречи с милостью" и установление на их месте "Ворот независимости"? Да и китайцы-то уже были ненастоящие, с 1636-1637 года, когда новая варварская династия Цин заставила Чосон подчиниться с серьезной потерей лица (свидетельство чему, кстати, вы можете найти у самого высокого здания в Корее - Lotte World Tower).

Кстати, одним из вероятных архитекторов Ворот/Арки независимости исследователи называют Афанасия Середина-Сабатина из Российской Империи.

Ворота независимости - Бывшая тюрьма района Содэмун - гора Ансан (трекинг)